The following steps will guide through how to edit the sites name:
Click on the Admin cogs
icon in the top left.Select Organisation Administration.
Click on Purchaser Sites.
Locate and Edit the site.
Amend the name accordingly.
Click on the Update button.